Paramore - Stop This Song (Lovesick Melody)

ML > Исполнители > Paramore > Тексты и переводы > Stop This Song (Lovesick Melody)

Текст и перевод песни Paramore - Stop This Song (Lovesick Melody)

You say the sweetest things and I
Ты самые сладкие вещи говоришь и я
Can't keep my heart from singing along to the sound of your song
Заставить не могу сердце свое перестать петь с мелодией вместе песни твоей.
My stupid feet keep moving to this 4/4 beat, I'm in time with you
Мои ноги глупые двигаться продолжают, в 4/4 такта эти, я с тобой вместе.
Whoa, to this 4/4 beat I would die for you (die for you)
За 4/4 такта эти, умру я за тебя (за тебя умру)
(Someone stop this)
(Остановите это, хоть кто-нибудь)
I've gone to far to come back from here, but you don't have a clue
Я довольно далеко ушла, чтобы от сюда вернуться, но нет подсказки у тебя.
You don't know what you do to me
Не знаешь ты, что делаешь ты для меня.
Won't someone stop this song, so I won't sing along
Может остановить песню эту хоть кто-нибудь, ведь не буду я дальше петь.
Someone stop this song, so I won't sing..
Остановите песню кто-нибудь, ведь не буду петь я...
I never let love in so I could keep my heart from hurting
Никогда я для любви не открывалась, и смогла я сохранить сердце свое от ран.
The longer that I live with this idea, the more I sink into this 4/4 beat
Чем больше живу я идеей этой, тем больше проваливаюсь я вниз, в 4/4 такта эти
I'm in time with you
Я с тобой вместе.
Whoa, to this 4/4 beat I would die for you (stop this song)
За 4/4 такта эти умру я за тебя (остановите песню эту)
I've gone to far to come back from here, but you don't have a clue
Я довольно далеко ушла, чтобы вернуться от сюда, но нет подсказки у тебя,
You don't know what you do to me
Не знаешь ты что делаешь ты для меня.
I've come to far to get over you, and you don't have a clue
Я довольно далеко ушла, чтобы от сюда вернуться, Но нет подсказки у тебя,
You don't know what you do to me
Не знаешь ты что делаешь ты для меня.
Can't someone stop this song, so I won't sing along
Может остановить песню эту хоть кто-нибудь, ведь не буду я дальше петь.
Someone stop this song, so I won't sing
Остановите песню кто-нибудь, ведь не буду петь я...
Your lovesick melody is gonna get the best of me tonight
Твоя мелодия любимая стала для меня лучшей этой ночью.
But you won't get to me if I don't sing
Но не дашь ты ее мне, если не буду петь я.
It creeps in like a spider
Чувство это, как паук.
Can't be killed, although I try and try to
Быть убитым не может, как бы не старалась я.
Well, don't you see I'm falling?
Разве не видишь ты, что падаю я?
Don't wanna love you, but I do
Любить тебя не хочу, но люблю я.
(Lovesick melody) Can someone stop this song, so I won't sing along?
(Любимая мелодия) Кто-нибудь может эту песню остановить, ведь не буду я дальше петь
(Lovesick melody) Can someone stop this song, so I won't sing?
(Любимая мелодия) Кто-нибудь может эту песню остановить, ведь не буду я петь
Your lovesick melody is gonna get the best of me tonight
Твоя мелодия любимая стала для меня лучшей ночью этой.
But you won't get to me, no
Но не дашь ты её мне, нет
You won't get to me 'cause I won't sing
Не дашь ты её мне, потому-что не буду я петь.
vikylik | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Hallelujah (acoustic)Paramore
02RewindParamore3:46
03Let This GoParamore4:47
04BreatheParamore4:52
05Oh StarParamore3:47
06TemporaryParamore3:24

Слова и текст песни Paramore Stop This Song (Lovesick Melody) предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Paramore Stop This Song (Lovesick Melody) найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Paramore Stop This Song (Lovesick Melody) выполнен автором vikylik.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Paramore Stop This Song (Lovesick Melody) на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать