Bruno Mars - Count On Me

Текст и перевод песни Bruno Mars - Count On Me

[Verse 1]
[Куплет 1]
If you ever find yourself stuck in the middle of the sea
Если однажды ты застрянешь по середине океана
I'll sail the world to find you
Я проплыву весь мир, чтобы спасти тебя
If you ever find yourself lost in the dark and you can't see
Если ты потеряешься в темноте и не будешь ничего видеть
I'll be the light to guide you
Я буду светом, который выведет тебя
Find out what we're made of
Становится понятно, что мы на самом деле из себя представляем
When we are called to help our friends in need
Когда друзья просят нас помочь им в беде
[Chorus]
[Припев]
You can count on me like 1, 2, 3
Ты можешь на меня рассчитывать, как 1, 2, 3
I'll be there
Я буду рядом
And I know when I need it
И я знаю, что в беде
I can count on you like 4, 3, 2
Я могу на тебя рассчитывать, как 4, 3, 2
And you'll be there
И ты будешь рядом
'cause that's what friends are supposed to do oh yeah
Потому что для этого и нужны друзья, о да
ooooooh, oooohhh yeah yeah
Ооооооу, ооооууу, да да
[Verse 2]
[Припев 2]
If you're tossin' and you're turnin
Ты ерзаешь и ворочаешься
and you just can't fall asleep
И просто не можешь уснуть
I'll sing a song beside you
Я сяду рядом и спою колыбельную
And if you ever forget how much you really mean to me
И если ты когда-нибудь забудешь, как много для меня значишь
Every day I will remind you
Я буду напоминать тебе каждый день
Find out what we're made of
Становится понятно, что мы на самом деле из себя представляем
When we are called to help our friends in need
Когда друзья просят нас помочь им в беде
[Chorus]
[Припев]
You can count on me like 1, 2, 3
Ты можешь на меня рассчитывать, как 1, 2, 3
I'll be there
Я буду рядом
And I know when I need it
И я знаю, что в беде
I can count on you like 4, 3, 2
Я могу на тебя рассчитывать, как 4, 3, 2
And you'll be there
И ты будешь рядом
'cause that's what friends are supposed to do oh yeah
Потому что для этого и нужны друзья, о да
ooooooh, oooohhh yeah yeah
Ооооооу, ооооууу, да да
You'll always have my shoulder when you cry
Ты всегда можешь порыдать на моем плече
I'll never let go
Я не оставлю твои проблемы без внимания
Never say goodbye
Я никогда тебя не брошу
[Chorus]
[Припев]
Oh, You can count on me like 1, 2, 3
Ты можешь на меня рассчитывать, как 1, 2, 3
I'll be there
Я буду рядом
And I know when I need it
И я знаю, что в беде
I can count on you like 4, 3, 2
Я могу на тебя рассчитывать, как 4, 3, 2
And you'll be there
И ты будешь рядом
'cause that's what friends are supposed to do oh yeah
Потому что для этого и нужны друзья, о да
ooooooh, oooohhh
Ооооооу, ооооууу
You can count on me 'cause I can count on you
Ты можешь на меня рассчитывать, потому что и я могу на тебя рассчитывать
natalja jodkina | Текст
masha_lyrics | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Runaway BabyBruno Mars2:26
02The Lazy SongBruno Mars3:14
03Liquor Store Blues (Feat. Damian Marley)Bruno Mars3:47
04The Other Side (Feat Cee Lo Green & B.o.B)Bruno Mars3:45
05Liquor Store BluesBruno Mars3:49
06Starting Today (Prod. by JR Rotem)Bruno Mars3:24

Слова и текст песни Bruno Mars Count On Me предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Bruno Mars Count On Me найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Bruno Mars Count On Me выполнен автором masha_lyrics.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Bruno Mars Count On Me на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать