Amy Winehouse - Wake Up Alone

Текст и перевод песни Amy Winehouse - Wake Up Alone

It's okay in the day I'm staying busy
Днем все хорошо, ведь я очень занята
Tied up enough so I don't have to wonder where is he
И мне совсем некогда думать о том, где он находится
Got so sick of crying
Я так устала плакать
So just lately
В последнее время
When I catch myself I do a 180
И когда я себя ловлю на этом, то разворачиваюсь,
I stay up clean the house
Встаю и начинаю убирать дом
At least I'm not drinking
Так я хотя бы не начинаю пить,
Run around just so I don't have to think about thinking
Бегаю одна по дому, лишь бы ни о чем не думать.
That silent sense of content
Безмолвное чувство удовлетворения,
That everyone gets
Которое бывает у каждого,
Just disappears soon as the sun sets
Пропадает вместе с закатом...
This face in my dreams seizes my guts
В моих снах жесток он, выворачивает наизнанку меня,
He floods me with dread
Он наводняет страхом мой мир,
Soaked in soul
Который в мою душу просачивается.
He swims in my eyes by the bed
Он перед глазами плавает, у кровати,
Pour myself over him
Я на него проливаюсь...
Moon spilling in
Скрывается луна,
And I wake up alone
И пробуждаюсь я одна...
If I was my heart
Будь я сердцем своим,
I'd rather be restless
Я бы покоя не возжелала: только я
The second I stop the sleep catches up and I'm breathless
Остановлюсь, сон сразу же меня настигнет, и мне станет нечем дышать.
This ache in my chest
Эта боль в груди моей,
As my day is done now
Ведь к концу подошел день,
The dark covers me and I cannot run now
Темнота меня накрывает, и некуда мне бежать.
My blood running cold
Кровь леденеет моя,
I stand before him
Я перед ним стою.
It's all I can do to assure him
И лишь так я успокоить его могу,
When he comes to me
Когда приходит он ко мне.
I drip for him tonight
Я истекаю ради него,
Drowning in me we bathe under blue light
Во мне утопая, мы купаемся в свете голубом...
His face in my dreams seizes my guts
В моих снах жесток он, выворачивает наизнанку меня,
He floods me with dread
Он наводняет страхом мой мир,
Soaked in soul
Который в мою душу просачивается.
He swims in my eyes by the bed
Он перед глазами плавает, у кровати,
Pour myself over him
Я на него проливаюсь...
Moon spilling in
Скрывается луна,
And I wake up alone
И пробуждаюсь я одна...
And I wake up alone
И пробуждаюсь я одна...
And I wake up alone
И пробуждаюсь я одна...
And I wake up alone
И пробуждаюсь я одна...
vikylik | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Some Unholy WarAmy Winehouse4:08
02He Can Only Hold HerAmy Winehouse2:56
03AddictedAmy Winehouse2:52

Слова и текст песни Amy Winehouse Wake Up Alone предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Amy Winehouse Wake Up Alone найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Amy Winehouse Wake Up Alone выполнен автором vikylik.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Amy Winehouse Wake Up Alone на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать