Amy Winehouse - Stronger Than Me

Текст и перевод песни Amy Winehouse - Stronger Than Me

You should be stronger than me
Ты должен сильнее, чем я быть.
You been here 7 years longer than me
Ты на семь лет здесь дольше меня находишься,
Don't you know you supposed to be the man,
Ты не осознаешь, что должен мужчиной быть?
Not pal in comparison to who you think I am,
Я не хуже той, кем кажусь тебе.
You always wanna talk it through - I don't care!
Постоянно хочешь говорить об этом, все равно мне,
I always have to comfort you when I'm there
Я должна постоянно тебя утешать, когда мы вместе.
But that's what I need you to do - stroke my hair!
По голове меня погладь - вот всё то, что от тебя мне надо.
Cos' I've forgotten all of young love's joy,
Ведь забыла я о радостях любви юношеской.
Feel like a lady, but you my lady boy,
Чувствую себя как леди, а ты парень мой.
You should be stronger than me,
Ты должен сильнее, чем я быть.
But instead you're longer than frozen turkey,
Но ты медлительнее, чем даже замороженная индейка.
Why'd you always put me in control?
Почему постоянно ты меня контролируешь?
All I need is for my man to live up to his role,
Мне всего лишь нужно, чтобы мой мужчина своей роли соответствовал.
Always wanna talk it through - I'm ok,
Постоянно обговаривать это хочешь, не против я.
Always have to comfort you every day,
Я должна утешать тебя каждый день,
But that's what I need you to do - are you gay?
Но, что мне от тебя нужно - ты гей?
I've forgotten all of young love's joy
Ведь забыла я о радостях любви юношеской.
Feel like a lady, but you my lady boy
Чувствую себя как леди, а ты парень мой.
He said 'the respect I made you earn -
Он сказал: "Я заставил заслужить тебя уважение,
Thought you had so many lessons to learn'
Думая, что нужно выучить немало уроков тебе".
I said 'You don't know what love is - get a grip!' -
А я ответила ему: "Ты не догадываешься, что же такое любовь. Возьми в руки себя.
Sounds as if you're reading from some other tired script
Такое ощущение, что ты читаешь не свою бумажку".
I'm not gonna meet your mother anytime
Я не думаю с твоей мамой знакомиться,
I just wanna rip your body over mine
Я просто желаю прижимать тебя крепко, когда мы вместе.
So tell me why you think that's a crime
Пожалуйста, ответь, почему ты думаешь, что это преступление?
I've forgotten all of young love's joy
Ведь забыла я о радостях любви юношеской.
Feel like a lady, but you my lady boy
Чувствую себя как леди, а ты парень мой.
vikylik | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01To Know Him Is To Love Him [NaAmy Winehouse2:25
02Best FriendsAmy Winehouse3:29
03Will You Still Love Me TomorrowAmy Winehouse3:30
04Teach Me Tonight (Hootenanny)Amy Winehouse3:22
05To Know Him Is To Love Him (Napster Live Session)Amy Winehouse2:21
06Round MidnightAmy Winehouse3:45

Слова и текст песни Amy Winehouse Stronger Than Me предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Amy Winehouse Stronger Than Me найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Amy Winehouse Stronger Than Me выполнен автором vikylik.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Amy Winehouse Stronger Than Me на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать